Mountain Lion Notifications

L’empresa catalana subcontractada per Nuance, companyia internacional experta en serveis, entre d’altres, de reconeixement de veu, ha acabat la primera fase d’enregistrament de voluntaris de català pel Siri.

Han passat per les seves instal·lacions 300 homes i 300 dones que han fet les proves de veu en la nostra llengua, d’un total de més de 1.400 inscrits.

Pel que es veu el procés es feia tant en una sala insonoritzada com en ambient exterior, per veure resultats en indrets molt més sorollosos.

L’enregistrament es feia amb 2 iPhones enllaçats: un per enregistrar la veu apropant el telèfon a la cara, i l’altre connectat per Bluetooth.

De les instruccions que els voluntaris han enregistrat se’n dedueix que no només es feien proves d’execució d’instruccions per iPhone, si no que algunes estaven relacionades amb el Mac, com per exemple “Obre l’Excel” i d’altres.

Podrien existir més fases d’enregistrament per acabar de polir i millorar el procés; segons les nostres fonts consultades fins a dues més.

Si tot arriba a bon port, hi ha reals esperances que Siri arribi en la nostra llengua no només a l’iPhone, si no també als Mac.

Sens dubte una bona notícia a la que unim l’arribada als desenvolupadors de la nova versió del Mac OS X Mountain Lion (s’espera per a tothom a l’estiu) i un tastet amb la beta de Messages per a Mac, ja descarregable.

Tweet