Probando Nambu, cliente de twitter, en catalán

Publicado por Tomás el 30 de agosto 2010 a Comunidad Muerda | 3 comentarios

Clientes Twitter para MAC OS X hay un montón. Yo he estado utilizando Tweetie durante bastante tiempo y justo hace unos días, el amigo Oriol Farré, hablaba en su blog de ​​TweetDeck , como cliente twitter con actualizaciones en tiempo real.

Gracias al amigo Josep Maria ( @ Farrarons en Twitter) hemos podido probar la traducción al catalán de Nambu , cliente Twitter gratuito para Mac OS X.

Aunque todavía está en versión 2.0 beta, parece haber mejorado bastante y estar más estable respecto anteriores versiones que aún tenían algunos errores de funcionamiento.

Nambu permite multi-cuenta, con vista combinada separada o conjunta, la gestión de listas y búsquedas así como poner seguidores en "mute" , Una funcionalidad curiosa, entre otras bondades.

Aunque estamos esperando respuesta de los desarrolladores, os ofrecemos la traducción al catalán para poder hacer pruebas.

El enlace anterior es un FTP al archivo comprimido de la carpeta de la traducción "catalan.lproj"

Las instrucciones para usarlo son muy sencillas:

1. Descomprima el archivo, obtendrá la carpeta de nombre "Catalan.lproj"
2. Bajaos la última versión del Nambu y instale la
3. Una vez instalada busque el icono de la aplicación (normalmente dentro de la carpeta Aplicaciones de su Mac)
4. Haga clic con el botón derecho en el icono de la aplicación y haga clic en "mostrar contenido del paquete"
5. Una vez dentro de la carpeta de la aplicación a nieve en / Content / Resources y copie en la carpeta Catalan.lproj
6. Ejecute Nambu

Si tiene el catalán como primera lengua en las preferencias del sistema (idioma y texto), tal como ves en la imagen inferior, el Nambu, y cualquier otra aplicación que esté localizada en catalán, ya saldrá en nuestra lengua